COMUNE DI FERRARA
Affidamento della gestione delle attività socio-educative e ricreative estive dei Centri Ricreativi Estivi per lanno 2001.
Procedura Aperta
1. Comune di Ferrara - Piazza del Municipio, 2 - 44100 Ferrara - Tel. 0532.419394 - Fax 0532.419389
2. Asta pubblica per il giorno di lunedì 18 giugno 2001 alle ore 9:00, ad unico e definitivo incanto, ad offerte segrete, con il criterio dellofferta economicamente più vantaggiosa in base ai seguenti elementi:
a) prezzo offerto: fino a 60 punti (al prezzo più vantaggioso saranno attribuiti 60 punti, agli altri prezzi punteggi inversamente proporzionali)
b) progetto socio-educativo e professionalità degli operatori: fino a 32 punti
c) esperienze di attività analoghe conferite da pubbliche amministrazioni: fino a 8 punti.
Verrà stipulato il contratto con la ditta aggiudicataria dei lavori.
3. a) Luogo di esecuzione: Ferrara
b) Affidamento della gestione delle attività socio-educative e ricreative estive dei Centri Ricreativi Estivi per lanno 2001 . CAT.27-Altri Servizi-
c) Importo a base di gara L. 416.666.000
(I.V.A. esclusa ) pari ad Euro 215.190,04.
Non sono ammesse offerte in aumento.
d) Durata del contratto: il servizio dovrà iniziare il 2 luglio 2001, anche in pendenza della stipulazione, e terminerà il 30 agosto 2001 per le attività socio-educative. Nel giorno precedente allinizio dellattività dovranno essere effettuate le operazioni di allestimento e pulizia dei locali sede dei C.R.E.; nel giorno successivo al termine dellattività dovranno essere effettuate le operazioni di pulizia e di riconsegna dei locali medesimi
4. Informazioni: capitolato speciale presso il Servizio Contratti (tel. 0532.419394) e.sito internet www.comune.fe.it/contratti . Per informazioni di carattere tecnico: Servizio Istruzione e Formazione (tel. 0532.765288), presso il quale dovrà essere concordato il sopralluogo delle sedi dei C.R.E.
5. Data limite di ricezione delle offerte: ore
24:00 di venerdì 15 giugno 2001.
Indirizzo: Comune di Ferrara Ufficio Protocollo
Generale, allindirizzo di cui al punto 1, esclusivamente
per posta, in piego raccomandato.
Lingua: italiana.
6. Apertura pubblica dei plichi: in un locale della Residenza Municipale, nel giorno e ora indicati al punto 2, solo relativamente allammissibilità. Il Presidente della Commissione Giudicatrice comunicherà ai partecipanti data, ora e luogo della seduta per l'apertura dell'offerta economica.
7. L'aggiudicatario dovrà presentare entro 10 giorni dal ricevimento della richiesta da parte del Comune di Ferrara, garanzia fideiussoria bancaria o assicurativa pari al 5% dell'importo di aggiudicazione, che rimarrà vincolata per tutta la durata dell'appalto.
8. Finanziamenti: fondi comunali bilancio 2001.
Pagamenti: art. 16 Capitolato Speciale.
Norme di riferimento: R.D.827/1924 e D.Lgs.157/95.
9. Saranno ammesse alla gara imprese riunite ai sensi art. 11 D.Lgs. n. 157/1995.
10. Requisiti minimi: possono partecipare alla gara associazioni, cooperative, ditte o società aventi finalità ricreativo-educative in possesso dei seguenti requisiti:
11. Validità dellofferta: 120 giorni
12. Criteri di aggiudicazione: vedi punto 2. Si procederà allaggiudicazione anche in presenza di una sola offerta.
LOFFERTA ECONOMICA in bollo, unica e non condizionata, contenente il ribasso percentuale unico offerto, in cifre e in lettere nonché lindicazione del numero di partita I.V.A. e C.F.. In caso di raggruppamento temporaneo dimpresa lofferta deve essere redatta e dovrà contenere quanto previsto dallart. 10 punto 2) del D. lgs. n.358/92.
DOCUMENTAZIONE tecnico-amministrativa richiesta, pena lesclusione:
Le imprese con sede in uno stato CEE saranno ammesse alle condizioni di cui allart. 12 del D.Lgs.358/1992.
In caso di raggruppamento, i certificati e le dichiarazioni sono richiesti anche per le imprese mandanti. È fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di una associazione o consorzio ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale, qualora vi partecipino in associazione o consorzio. Alla gara non sarà ammessa la contemporanea partecipazione (singolarmente o in riunione temporanea) di imprese che hanno identità totale o parziale delle personeche in esse rivestono i ruoli di legale rappresentanza, a pena di esclusione di tutte le imprese che si trovano nelle dette condizioni.
I dati personali relativi alle imprese partecipanti alla gara,
saranno oggetto di trattamento, con o senza lausilio di
mezzi elettronici, limitatamente e per il tempo necessario agli
adempimenti relativi alla gara ("Tutela Privacy").
Titolare del trattamento è il Comune di Ferrara.
Si fa rinvio agli artt. 10 e 13 della Legge 675/96, circa i
diritti degli interessati alla riservatezza dei dati.
Avvertenza
L'offerta va presentata come segue:
In una busta chiusa con sigilli ad impronta, devono essere contenute: una busta chiusa e parimenti sigillata contenente l'offerta economica; un'altra busta chiusa e parimenti sigillata contenente quanto richiesto al punto 12 B); i documenti di cui al punto 12 A) e 12 C).
La busta esterna, indicante a margine il nome della ditta,
deve recare la dicitura:
ASTA PUBBLICA PER lAFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DELLE
ATTIVITÀ SOCIO-EDUCATIVE E RICREATIVE DEI CENTRI RICREATIVI
ESTIVI PER LANNO 2001.
L'indirizzo:
Comune di Ferrara - Piazza del Municipio, 2 - 44100 Ferrara.
Le singole buste interne devono riportare le diciture indicanti
il relativo contenuto ("offerta economica" l'una ,
" progetto organizzativo per la gestione del servizio"
l'altra).
Si farà luogo allesclusione dalla gara in caso di
documentazione incompleta o irregolare. Laggiudicatario
dovrà provare entro 10 giorni quanto dichiarato, pena la
decadenza.
Responsabile del procedimento:Prof. Diego Cavallina.
Spese contrattuali e conseguenti di pratica, sono a carico dell'aggiudicatario.
Ferrara, 21 maggio 2001
IL DIRIGENTE
Prof. Diego Cavallina
P.G.19108/2001