CIES Ferrara
Via Muzzina 11
44100 Ferrara

 

Associazione
Cittadini del mondo

Piazzale Kennedy 24
44100 Ferrara

 

Ferrara 25 - 26 - 27 marzo 2004
3° Convegno Nazionale
"Culture e letteratura della migrazione "

25 marzo - Aula magna Istituto "G.Carducci" - Via Canapa 75/77 -Ferrara
27 marzo - Auditorium Santa Monica - Istituto "Marco Polo" - Via Bovelli 7 - Ferrara

"Tavola Europa" di Anton Roca

"Culture e letteratura della migrazione "

Anche quest'anno, il Cies di Ferrara e l'Associazione Cittadini del Mondo, con la collaborazione del Comune di Ferrara, della Provincia di Ferrara e della Lega provinciale delle Cooperative, promuovono il Convegno Nazionale dedicato alle culture della migrazione, giunto alla terza edizione, che si terrà nel mese di marzo 2004.

Come nelle precedenti edizioni, l'iniziativa sarà dedicata in modo particolare agli studenti delle scuole superiori, presso le quali potranno essere avviate attività sulla letteratura della migrazione, incontri con mediatori linguistico-culturali e scrittori migranti.

La presenza degli studenti, che porteranno il loro contributo al convegno, segna un aspetto distintivo di questo progetto, che si pone in continuità con le attività svolte dal Cies di Ferrara e dall'Associazione Cittadini del Mondo, che realizzano interventi sull'educazione interculturale, offrendo alle scuole un servizio di mediazione e promuovendo iniziative finalizzate alla conoscenza delle culture altre.


Tema del Convegno: "Oralità e scrittura"

Saranno messe in relazione, sia nella fase preliminare che durante il convegno, esperienze di scrittori e poeti migranti, prendendo in considerazione temi della letteratura della migrazione, in particolare aspetti che si richiamano all'oralità. Si darà rilievo quindi a forme di espressione come la performance, che si distingue per la varietà dei linguaggi (racconto, musica, arte).

Programma

Giovedì 25 marzo - Ore 9.00
Aula magna Istituto "G.Carducci" -
Via Canapa 75/77 -Ferrara

Apertura del convegno

Interventi:

  • Elisabetta Melandri, Pres. Naz.Cies
  • Sadegh Haidari, Pres. Associazione Cittadini del Mondo
  • Egidio Checcoli, Pres. Lega delle Cooperative di Ferrara

Saluto delle Autorità del Comune e della Provincia di Ferrara.

Interventi:

  • Valentina A. Mmaka, scrittrice
  • Tahar Lamri, scrittore
  • Alberto Masala, poeta
  • Antonio Are, musicista
  • Davide Bregola, scrittore
  • Alunne e alunni delle scuole medie superiori

Giovedì 25 marzo - Ore 14.30

Tavola rotonda sul tema:

"Oralità e scrittura"

Coordina Gian Paolo Borghi,
Resp. del Centro Etnografico Ferrarese

 

Venerdì 26 marzo - Ore 20.00

Cena multietnica

Sabato 27 marzo - Ore 9.00
Auditorium Santa Monica - Istituto "Marco Polo" -
Via Bovelli 7 - Ferrara

Interventi:

  • Mia Lecomte, poetessa
  • Julio Monteiro Martins, scrittore
  • Pap Khouma, scrittore
  • Gabriella Ghermandi, scrittrice
  • Alunne e alunni delle scuole medie superiori

Ore 12.00: dibattito e conclusioni

 

Regione
Emilia-Romagna

Provincia
di Ferrara

Comune
di Ferrara

Lega delle Cooperative
di Ferrara

 


Immagini del convegno